“It has been well over a year since the U.S. Court of Appeals for the D.C. Circuit issued its landmark opinion in ACA International v. FCC, 885 F.3d 687 (D.C. Cir. 2018), which struck down the overly expansive definition of an ‘automatic telephone dialing system,’ or ATDS, ...